Contenidos
Libro platero y yo
Análisis de platero y yo
Editado el 30 de agosto de 2016Bueno, he estado picando en esto como prometí debajo de la línea y finalmente he terminado. Ayudó mucho que en mi último viaje a Arizona llevara la edición en inglés del libro. Sigo leyendo la edición en español pero en lugar del diccionario pude leer las traducciones de los muchos muchos poemas y así lo entendí todo mucho mejor. ¿Lo disfruté? Sí y no. Había muchas imágenes vívidas y Platero era todo un personaje. Pero
Juan Ramón Jiménez (1881-1958) fue un poeta español que ganó el Premio Nobel de Literatura en 1956. Escribió sobre todo poemas eróticos, pero los críticos dicen que eran en «verdadera» forma francesa. Sin embargo, en 1914 rindió homenaje a su pueblo natal (un pueblo andaluz de Moguer en el sur de España) con este hermoso libro, Platero y yo: Una elegía andaluza. Escrito originalmente en español, trata de la amistad entre un hombre y su burro. Sin embargo, como en cualquier otro libro infantil muy querido, este
Platero y yo gutenberg
Selección de los 138 capítulos de Platero y yo (del Premio Nobel de Literatura 1956), 19 viñetas en el original español más el inglés de Livingston, basado en la traducción literal de Domínguez. Estos poemas en prosa sobre el pueblo andaluz de Jiménez y sus habitantes están unidos por el afecto del poeta hacia el pequeño burro Platero, a veces actor y a veces confidente, y por el paso ordenado del tiempo: la vida, la muerte y las estaciones. El libro termina con una serie de episodios que van desde la Navidad hasta el Carnaval. El poeta apenas se revela, salvo como observador. De su amistad con el burro, comenta que «nos entendemos. Le dejo ir a donde quiera y siempre me lleva a donde quiero ir»; sus descripciones líricas de las vistas y sonidos del pueblo y de sucesos tan simples como los fuegos artificiales o la llamada a Platero en un valle con eco son vívidamente evocadoras. Incluso lo intrínsecamente dramático (por ejemplo, una madre perra que rescata a sus cachorros) es tan discreto que no es el acontecimiento sino el estado de ánimo lo que perdura en la memoria. Las hermosas xilografías a todo color de Frasconi también se centran en el estado de ánimo y el entorno, sus ricos colores sutilmente apagados, sus expresivas imágenes como «emoción recogida en la tranquilidad». Un libro encantador, para un público exigente. (Ficción. 10+)
Platero y yo español pdf
Platero y yo, también traducido como Platero y yo, es un poema en prosa español de 1914 escrito por Juan Ramón Jiménez[1]. El libro es una de las obras más populares de Jiménez, y se desarrolla en torno a un escritor y su burro epónimo, Platero («plateado»). Platero es descrito como un «burro pequeño, suave y peludo: tan suave al tacto que podría decirse que es de algodón, sin huesos. Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros como dos escarabajos de cristal negro»[2].
Platero es un burro de color plateado («plata» en español) que a lo largo de los años parece ser el único amigo y compañero constante del autor, que le hace observaciones y le confía. El autor cree que Platero lo entiende todo, excepto el lenguaje de los humanos, al igual que los humanos no conocen el lenguaje de los animales, pero le da a su amo alegría y calor sincero.
En 1960, el compositor italiano Mario Castelnuovo-Tedesco compuso una suite de música para guitarra con narrador basada en las historias del libro. En 1968, el director de cine español Alfredo Castellón adaptó el libro en una película con el mismo título.
Mis personajes del burro y yo
Parece que estás usando Internet Explorer 11 o anterior. Este sitio web funciona mejor con navegadores modernos como las últimas versiones de Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si continúas con este navegador, puedes ver resultados inesperados.
Mario Castelnuovo-Tedesco puso música de guitarra a Platero y Yo, de Juan Ramón Jiménez. Al igual que el libro, la pieza para guitarra es una obra de arte muy querida. Se pueden encontrar muchas grabaciones en el Archivo de Internet y en YouTube. A continuación, un ejemplo.
En 1914, Juan Ramón Jiménez publicó Platero y Yo, un poema en prosa sobre su tierra natal en Andalucía, España. Platero y Yo cuenta la historia de un hombre y su burro, y la vida que llevan. Platero es descrito como un burro pequeño, suave y peludo. Se dice que su pelaje es tan suave al tacto que parece estar hecho de algodón. Sólo sus ojos son duros, de color negro azabache como escarabajos de cristal.
El burro se considera un símbolo de ternura, pureza e ingenuidad. El autor lo utiliza como medio de reflexión sobre las alegrías sencillas de la vida, los recuerdos y la descripción de los personajes y sus formas de vida. El relato es también reconocido como un excelente ejemplo en la literatura comparada.
Más historias
Decorar con césped artificial: un estilo innovador para mentes creativas
Hacer manualidades contribuye al bienestar
Ideas para amueblar un cuarto juvenil