Orgullo y prejuicio en español

Orgullo y prejuicio en hindi

Fitzwilliam Darcy, generalmente conocido como el Sr. Darcy, es uno de los dos personajes centrales de la novela de Jane Austen de 1813, Orgullo y prejuicio. Es un arquetipo del héroe romántico distante, y un interés romántico de Elizabeth Bennet, la protagonista de la novela. La narración de la historia se realiza casi exclusivamente desde la perspectiva de Elizabeth; el lector recibe una visión unilateral de Darcy durante gran parte de la novela, pero a lo largo de la misma se dan indicios de que su carácter es mucho más de lo que parece. El lector recibe una buena dosis de ironía dramática, ya que Elizabeth censura continuamente (con algunos prejuicios) el carácter del Sr. Darcy, a pesar de los indicios antes mencionados (a través de la voz narrativa y de las observaciones de otros personajes) de que el Sr. Darcy es realmente un personaje noble en el fondo, aunque algo orgulloso. Los personajes y el narrador suelen referirse a él únicamente como «Sr. Darcy» o «Darcy», pero su nombre de pila se menciona dos veces en la novela[1].
El Sr. Darcy es un joven y adinerado caballero con unos ingresos superiores a las 10.000 libras esterlinas al año[2] (equivalentes a más de 13.000.000 de libras esterlinas al año en ingresos relativos[3]) y propietario de Pemberley, una gran finca en Derbyshire, Inglaterra. Darcy conoce a Elizabeth Bennet por primera vez en un baile, donde hace comentarios bastante denigrantes sobre ella mientras está al alcance de sus oídos. Poco a poco se va sintiendo atraído por ella y más tarde intenta cortejarla mientras lucha contra sus continuos sentimientos de superioridad. Darcy desaprueba que su amigo Bingley desarrolle un serio apego por Jane, la hermana mayor de Elizabeth, y convence a Bingley de que Jane no corresponde a sus sentimientos (algo que Darcy cree honesta pero erróneamente). Más tarde explica esta aparente hipocresía afirmando que «he sido más amable con [Bingley] que conmigo mismo». Aunque él no se da cuenta, el relato del Sr. Wickham sobre cómo lo maltrató Darcy y el posterior descubrimiento por parte de Elizabeth de la intromisión de Darcy en la incipiente relación de Bingley y Jane, junto con las anteriores observaciones de Elizabeth sobre la arrogancia, el engreimiento y el egoísta desprecio de Darcy por los sentimientos de los demás, han hecho que le desagrade intensamente.

Orgullo y prejuicio en urdu

El mes pasado, Gillian Dow habló de la primera traducción al francés de Emma en su post invitado para Emma en la nieve; hoy me complace presentar el post invitado de Cinthia sobre las traducciones al español de las novelas de Austen, en particular de Emma.
También ha enviado una foto de dos volcanes cubiertos de nieve cerca de Ciudad de México, donde vive. Aquí está su descripción de ellos: «El de la izquierda es el Iztaccihuatl (náhuatl, de ‘Mujer Blanca’, también llamado ‘Mujer Dormida’ por la forma que tiene, y porque se considera un volcán inactivo). En el lado derecho está el Popocatépetl (también náhuatl, de ‘Montaña Humeante’, y sí, es un volcán activo). La leyenda cuenta que Iztaccihuatl era una princesa azteca que se enamoró de uno de los guerreros de su padre, Popocatépetl, y éste fue enviado a la guerra con la promesa de que a su regreso podría casarse con ella. Le dijeron que había caído en la batalla y la noticia la hizo morir de pena. Era mentira; cuando regresó y se enteró, la llevó al valle y se quedó a su lado velando eternamente por ella. Los dioses los convirtieron en «montañas»».

Orgullo y prejuicio en español online

This version of Pride and Prejudice contains the original text written by author Jane Austen. The story focuses on the aristocratic life of the English in the 19th century. The book focuses on the main character Elizabeth Bennet and her love life. A major theme of the book is the relationship between love and money at the time of the story. In the audiobook, the narration is clear. There is no variation in the volume of the narration. It does not read too fast nor is it slow to enjoy every moment. Please note: This audiobook is in Spanish.

Película de orgullo y prejuicio

Una de las mejores historias de amor de todos los tiempos, Orgullo y prejuicio, llega a la pantalla en una gloriosa nueva adaptación protagonizada por Keira Knightley. Cuando Elizabeth Bennet (Knightley) conoce al apuesto Sr. Darcy (Matthew Macfadyen), cree que es el último hombre con el que podría casarse. Pero a medida que sus vidas se entrelazan en una aventura inesperada, ella se encuentra cautivada por la misma persona que juró aborrecer para toda la eternidad. Basada en la amada obra maestra de Jane Austen, es la clásica historia de amor y malentendidos que brilla con romance, ingenio y fuerza emocional.