El cuento de caperucita roja y el lobo

Los tres lobitos y…

«Caperucita Roja» es un cuento de hadas europeo sobre una niña y un lobo feroz[1] Sus orígenes se remontan a varios cuentos populares europeos anteriores al siglo XVII. Las dos versiones más conocidas fueron escritas por Charles Perrault[2] y los hermanos Grimm.
La historia se ha modificado considerablemente en varias reediciones y ha sido objeto de numerosas adaptaciones y lecturas modernas. Otros nombres del cuento son: «Caperucita Roja» o simplemente «Caperucita Roja». Es el número 333 en el sistema de clasificación de cuentos populares de Aarne-Thompson[3].
La historia gira en torno a una niña llamada Caperucita Roja. En las versiones de Perrault del cuento, se la llama así por la capa/capucha roja que lleva. La niña camina por el bosque para llevar comida a su abuela enferma (vino y pastel, según la traducción). En la versión de los Grimm, su madre le había ordenado permanecer estrictamente en el camino.
Un lobo feroz quiere comerse a la niña y la comida de la cesta. La acecha en secreto detrás de los árboles, arbustos, matorrales y parches de hierba pequeña y alta. Se acerca a Caperucita Roja, que ingenuamente le dice a dónde va. Le sugiere a la niña que recoja unas flores para regalárselas a su abuela, cosa que ella hace. Mientras tanto, va a la casa de la abuela y consigue entrar haciéndose pasar por ella. Se traga a la abuela entera (en algunas historias, la encierra en el armario) y espera a la niña, disfrazada de abuela.

Cuándo se escribió caperucita roja

La abuelita está enferma, así que Caperucita va a visitarla llevándole una cesta de comida. Sin embargo, el lobo ve a Caperucita y está decidido a utilizar todas las artimañas posibles para conseguir la cesta de comida para él. Resulta que el lobo tiene una buena razón para sus artimañas: ¡quiere ayudar a SU abuela! Esta es nuestra nueva versión de un cuento clásico.
«Mmmm, eres una nieta tan buena llevando comida a tu abuela enferma. Realmente quiero esa comida. Me pregunto cómo puedo conseguirla. Ah, tengo una idea. Mira esto. Caperucita Roja, ¿por qué no le llevas flores a la abuelita? Las abuelas las adoran».
«Uf. Llegué a la casa antes que Caperucita Roja. Ahora tengo que sacar a la abuelita de la casa. Así, cuando Caperucita Roja llegue, podré tener su deliciosa cesta de comida. Aquí va…
«¡Ah! ¡Si me disfrazo de otra persona seguro que Caperucita me la da! ¿Qué me pongo? ¡Un uniforme de policía! Esto podría funcionar. Podría decir… Caperucita Roja, necesito tu cesta para un asunto oficial. Este traje pica mucho. Me pondré el camisón de la abuela en su lugar, así cuando Caperucita Roja llegue aquí, pensará que soy la abuela y me dará la cesta de la comida seguro».

Caperucita roja cuento completo

Versiones cruzadas de «Caperucita Roja»»Caperucita Roja» es quizás el cuento infantil arquetípico. Al mismo tiempo, es una historia que capta la imaginación de autores e ilustradores tanto para adultos como para niños, así como para lectores de todas las edades. Desde sus orígenes en la tradición oral, el cuento ha sido una obra transversal y los autores lo han «cruzado» para un público de adultos y niños desde su debut literario en Francia en el siglo XVII. Este artículo analiza una selección de relatos de «Caperucita Roja» que fueron escritos y publicados para, o son leídos por, un público dual de niños y adultos.
1La niña de rojo que hizo su debut literario en los Contes de Perrault hace más de trescientos años sigue fascinando a autores, ilustradores y lectores, tanto jóvenes como mayores, en todo el mundo. Ningún otro personaje de ficción ha inspirado tantos relatos como Caperucita Roja, un hecho que quedó patente cuando recopilé aproximadamente doscientas versiones contemporáneas de al menos veinte países para escribir Reciclando a Caperucita Roja (2002). La historia de «Caperucita Roja» es quizás el cuento infantil arquetípico. La popular heroína de los cuentos de hadas también fascina a los investigadores, y ahora me encuentro escribiendo un volumen complementario, titulado Crosswriting Red Riding Hood, que examina las versiones contemporáneas que atraen a un público transversal. En este artículo se examina brevemente una selección de relatos de «Caperucita Roja» que se publicaron para un público doble, infantil y adulto, o que son leídos por éste. Se han escogido de una gran variedad de países para mostrar la popularidad de este cuento infantil en particular entre los autores y el público mixto de todo el mundo.

Suzette

«Caperucita Roja» es un cuento europeo sobre una niña y un lobo feroz[1]. Sus orígenes se remontan a varios cuentos populares europeos anteriores al siglo XVII. Las dos versiones más conocidas fueron escritas por Charles Perrault[2] y los hermanos Grimm.
La historia se ha modificado considerablemente en varias reediciones y ha sido objeto de numerosas adaptaciones y lecturas modernas. Otros nombres del cuento son: «Caperucita Roja» o simplemente «Caperucita Roja». Es el número 333 en el sistema de clasificación de cuentos populares de Aarne-Thompson[3].
La historia gira en torno a una niña llamada Caperucita Roja. En las versiones de Perrault del cuento, se la llama así por la capa/capucha roja que lleva. La niña camina por el bosque para llevar comida a su abuela enferma (vino y pastel, según la traducción). En la versión de los Grimm, su madre le había ordenado permanecer estrictamente en el camino.
Un lobo feroz quiere comerse a la niña y la comida de la cesta. La acecha en secreto detrás de los árboles, arbustos, matorrales y parches de hierba pequeña y alta. Se acerca a Caperucita Roja, que ingenuamente le dice a dónde va. Le sugiere a la niña que recoja unas flores para regalárselas a su abuela, cosa que ella hace. Mientras tanto, va a la casa de la abuela y consigue entrar haciéndose pasar por ella. Se traga a la abuela entera (en algunas historias, la encierra en el armario) y espera a la niña, disfrazada de abuela.